?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Лингвистическое.

Сегодня случайно наткнулся на какую-то познавательную передачу про уток, так там неоднократно было употреблено замечательное слово "гагарюшка" (ударение на Ю), причём в совершенно определённом контексте - самка гагары, воспитывающая своих птенцов. А молодые, ещё не подросшие самки назывались "гагарки". Подозреваю, что в основных словарях русского языка слова "гагарюшка" нет. А теперь рассказывайте мне, блядь, какой русский язык бедный по сравнению с английским.

Comments

( 12 comments — Leave a comment )
rezult_forze
Aug. 27th, 2016 05:14 pm (UTC)
языки не бывают "бедные" или "богатые". они стратифицируются иначе. лингвистика - такая же точная наука, как математика.
ynot
Aug. 27th, 2016 05:55 pm (UTC)
вы еще скажите, что психов не бывает, потому что диагноза "псих" в МКБ-10 нет.
jecat
Aug. 27th, 2016 06:14 pm (UTC)
бедность и богатость языка не есть предмет изучения лингвистики, это из другой сказки.

математика, кстати, в отличие от лингвистики, наукой не является, ну так, строго говоря. математика - аппарат.
arkhip
Aug. 27th, 2016 06:41 pm (UTC)
Книга рекордов Гиннесса, например, не мохая ни фига, объявляет английский самым богатым в мире. Причём это даанчч тема, у меня дома валчется карманное издание 1995 года
jecat
Aug. 27th, 2016 06:11 pm (UTC)
ни русский, ни английский бедными не являются, только формы выражения разные. а кто сказал, что бедный?
arkhip
Aug. 27th, 2016 06:42 pm (UTC)
А вы погуглите
peregrevs
Aug. 27th, 2016 06:38 pm (UTC)
Так и в хинди тоже можно: पक्षीюшка. А теперь рассказывайте про бедный хиндийский язык.))
tessey
Aug. 27th, 2016 07:13 pm (UTC)
так они наверняка не учитывают суффиксальные формы ибо их нет в английском. а значит - они не считаются
arkhip
Aug. 28th, 2016 08:48 am (UTC)
Зато прекрасно учитывают составные слова с послелогами в английском
ikarevitch
Aug. 28th, 2016 01:21 pm (UTC)
ппппфффф...нашёл повод для спора.
multifidum
Aug. 29th, 2016 04:13 am (UTC)
гагара не является уткой
kodak_67
Sep. 13th, 2016 08:09 am (UTC)
.
Весь берег был покрыт выкарабкивающимися лягушками (с) Успенский


зы.

Льюис Кэролл, проезжая по России, записал чудное русское слово "защищающихся".
(thоsе whо рrоtесt thеmsеlvеs, как он пометил в дневнике). Английскими буквами. Вид этого слова вызывает ужас... zаshtshееshtshауоуshtshееkhsуа.
Ни один англичанин или американец это слово произнести не в состоянии...


Edited at 2016-09-13 08:11 am (UTC)
( 12 comments — Leave a comment )

Latest Month

November 2017
S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  
Powered by LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner